COS'È LO STANDARD ASME B16.9 ?

Lo standard ASME B16.9 è un insieme di linee guida e specifiche per la progettazione, produzione, e collaudo di raccordi saldati testa a testa utilizzati nei sistemi di tubazioni. Questo standard è pubblicato dall'American Society of Mechanical Engineers (ASME) ed è ampiamente riconosciuto e utilizzato nel settore.

Lo standard ASME B16.9 copre un'ampia gamma di raccordi, compresi i gomiti, tees, riduttori, caps, e stub finisce. Questi raccordi sono utilizzati per collegare tubi di diverse dimensioni e forme, cambiare la direzione del flusso, e controllare la portata dei fluidi in un sistema di tubazioni.

Lo standard ASME B16.9 fornisce linee guida dettagliate per la progettazione e la produzione di questi raccordi, compresi i materiali utilizzati, le dimensioni e le tolleranze, e le procedure di collaudo e ispezione. Questo standard è essenziale per garantire la sicurezza e l'affidabilità dei sistemi di tubazioni in una vasta gamma di settori, compresi petrolio e gas, lavorazione chimica, generazione di energia, e trattamento delle acque.

 

B16.9 – Raccordi per saldatura di testa lavorati in fabbrica – ASME

 

Storia dello standard ASME B16.9

Lo standard ASME B16.9 ha una lunga storia che risale all'inizio del XX secolo. La prima edizione della norma è stata pubblicata in 1927 e copriva solo accessori in acciaio battuto e ferro battuto. Negli anni, lo standard è stato rivisto e ampliato per includere una gamma più ampia di materiali e accessori.

L'edizione più recente dello standard ASME B16.9 è stata pubblicata in 2020 e include aggiornamenti e revisioni dell'edizione precedente. Questi aggiornamenti riflettono i cambiamenti nelle pratiche del settore e i progressi tecnologici, così come il feedback degli utenti e delle parti interessate.

Caratteristiche principali dello standard ASME B16.9

Lo standard ASME B16.9 include una serie di caratteristiche chiave che lo rendono una risorsa essenziale per la progettazione e la produzione di raccordi saldati di testa. Queste caratteristiche includono:

Materiali: La norma specifica i materiali che possono essere utilizzati per la fabbricazione di raccordi saldati di testa, compreso l'acciaio al carbonio, in acciaio inox, acciaio legato, e altri materiali. I materiali devono soddisfare determinate proprietà chimiche e meccaniche per garantire la sicurezza e l'affidabilità dei raccordi.

Dimensioni e tolleranze: Lo standard fornisce specifiche dettagliate per le dimensioni e le tolleranze dei raccordi saldati di testa, compreso il diametro esterno, spessore della parete, dimensioni dal centro all'estremità, e altre dimensioni critiche. Queste specifiche assicurano che i raccordi siano compatibili con i tubi che sono progettati per collegare e che possano resistere alle pressioni e alle sollecitazioni del sistema di tubazioni.

Processo di produzione: La norma specifica i processi di fabbricazione che devono essere utilizzati per produrre raccordi saldati di testa, compresa la forgiatura, getto, e lavorazione. Questi processi devono essere eseguiti in conformità con gli standard del settore e le migliori pratiche per garantire la qualità e l'affidabilità dei raccordi.

Collaudo e ispezione: Lo standard include linee guida dettagliate per il collaudo e l'ispezione dei raccordi saldati di testa, compreso il test idrostatico, esame radiografico, e controllo visivo. Questi test e controlli sono essenziali per garantire la sicurezza e l'affidabilità dei raccordi e per rilevare eventuali difetti o difetti che potrebbero comprometterne le prestazioni.

Vantaggi dello standard ASME B16.9

Lo standard ASME B16.9 offre numerosi vantaggi all'industria e agli utilizzatori di raccordi saldati di testa. Questi vantaggi includono:

Sicurezza: Lo standard garantisce che i raccordi saldati di testa siano progettati, manufatto, e testato per soddisfare rigorosi standard di sicurezza. Questo aiuta a prevenire incidenti e infortuni nei sistemi di tubazioni e garantisce la sicurezza dei lavoratori e del pubblico.

Affidabilità: Lo standard garantisce che i raccordi saldati di testa siano progettati e fabbricati per resistere alle pressioni e alle sollecitazioni dei sistemi di tubazioni. Questo aiuta a prevenire le perdite, fallimenti, e altri problemi che possono interrompere le operazioni e causare tempi di inattività.

Compatibilità: Lo standard garantisce che i raccordi saldati di testa siano compatibili con i tubi che sono progettati per collegare. Questo aiuta a garantire che i sistemi di tubazioni siano efficienti ed efficaci, e che possono essere facilmente mantenuti e riparati.

Qualità: Lo standard garantisce che i raccordi saldati di testa siano fabbricati secondo standard di alta qualità utilizzando i migliori materiali e processi di produzione. Questo aiuta a garantire che i raccordi siano durevoli, di lunga durata, e si comportano bene nel tempo.

Conclusione

Lo standard ASME B16.9 è una risorsa essenziale per la progettazione, produzione, e collaudo di raccordi saldati testa a testa utilizzati nei sistemi di tubazioni. Questo standard fornisce linee guida dettagliate per i materiali, dimensioni, processo di produzione, e procedure di collaudo e ispezione per questi raccordi, garantendo la loro sicurezza, affidabilità, Compatibilità, e qualità.

Lo standard ASME B16.9 ha una lunga storia che risale all'inizio del XX secolo ed è stato rivisto e aggiornato nel corso degli anni per riflettere i cambiamenti nelle pratiche del settore e i progressi tecnologici. L'edizione più recente della norma è stata pubblicata in 2020 e include aggiornamenti e revisioni dell'edizione precedente.

Lo standard ASME B16.9 è ampiamente riconosciuto e utilizzato nel settore ed è essenziale per garantire la sicurezza e l'affidabilità dei sistemi di tubazioni in un'ampia gamma di settori, compresi petrolio e gas, lavorazione chimica, generazione di energia, e trattamento delle acque.

qual è la differenza tra gli standard ASME B16 e ANSI B16 per tubi e raccordi?

ASME B16 e ANSI B16 sono entrambi standard per tubi e raccordi, ma sono sviluppati da diverse organizzazioni e presentano alcune differenze nella portata e nei requisiti.

Gli standard ASME B16 sono sviluppati dall'American Society of Mechanical Engineers (ASME) e coprono una vasta gamma di componenti per tubazioni, comprese le flange, valvole, raccordi, e guarnizioni. Questi standard sono ampiamente utilizzati nel petrolio e nel gas, chimico, e industrie energetiche, Vengono prodotti diversi tipi di acciaio in base alle proprietà meccaniche e fisiche richieste per la loro applicazione. Gli standard ASME B16 sono generalmente più rigorosi degli standard ANSI B16 in termini di requisiti dei materiali, test, e controllo di qualità.

Norme ANSI B16, D'altro canto, sono sviluppati dall'American National Standards Institute (ANSI) e coprono una gamma più ristretta di componenti per tubazioni, incluse flange e raccordi. Questi standard sono ampiamente utilizzati nel settore delle costruzioni e delle costruzioni. Gli standard ANSI B16 sono generalmente meno rigorosi degli standard ASME B16 in termini di requisiti dei materiali, test, e controllo di qualità.

In sintesi, Gli standard ASME B16 sono più completi e rigorosi degli standard ANSI B16, ma entrambi sono ampiamente utilizzati e accettati nei rispettivi settori.

Materiali-Standard per raccordi ASME B16.9
Norme ASTM Specifica dei materiali
A234 Acciaio al carbonio battuto e acciaio legato per moderati e Alta temperatura Servizio
A403 Raccordi per tubazioni in acciaio inossidabile austenitico lavorato
A420 Acciaio al carbonio lavorato e acciaio legato per servizio a bassa temperatura
A815 Ferritico lavorato, Ferritico/Austenitico, e raccordi per tubazioni in acciaio inossidabile martensitico
A361 Raccordi a saldare in alluminio lavorato e lega di alluminio
A363 Raccordi a saldare in lega di titanio e titanio non legato senza saldatura e saldati
A366 Nichel lavorato e raccordi in lega di nichel

Prodotti-Tabella Dimensioni

 

ASME B16.9 Tabella delle dimensioni dei raccordi per tubi di saldatura testa a testa
Gomiti a lungo raggio Gomiti di riduzione del raggio lungo Ritorni a lungo raggio
Ritorni a raggio corto di 180 gradi 3D Gomiti Tee dritti e croci
Estremità del troncone del giunto sovrapposto Tappi riduttori
Gomiti a raggio corto Riduzione dei tee e riduzione delle croci Curve di induzione

*Le curve a induzione devono essere prodotte secondo ASME B16.49.
*I valori delle dimensioni & le tolleranze sono indicate separatamente in SI(metrico) unità o unità consuetudinarie statunitensi.

 

Tolleranze dimensionali dei raccordi per tubi ASME B16.9

1. Tolleranze generali per tutti i raccordi di ASME B16.9

NPS DN O.D ID Fuori angolo, Q Fuori dall'aereo, P
1/2~2-1/2 15~65 +1.6, -0.8 ±0,8 ±1 ±2
3~3-1/2 80~90 ±1,6 ±1,6 ±2 ±4
4 100 ±1,6 ±1,6 ±3 ±5
5~ 8 125~200 +2.4, -1.6 ±1,6 ±3 ±6
10~18 250~ 450 +4.0, -3.2 ±3,2 ±4 ±10
20~ 24 500~ 600 +6.4, -4.8 ±4,8 ±5 ±10
26~ 30 650~ 750 +6.4, -4.8 ±4,8 ±5 ±13
32~48 800~1200 +6.4, -4.8 ±4,8 ±5 ±19

*Tutte le dimensioni sono espresse in mm. NPS: Dimensione nominale della tubazione; DN: Diametro nominale.
*O.D: diametro esterno allo smusso; ID: diametro interno all'estremità; Sia p & Q sono tolleranze di angolarità.
*Uno spessore minimo della parete di 87.5% dovrebbe applicarsi se non diversamente specificato dall'acquirente.

2. Tolleranze da centro a estremità & Lunghezza complessiva Dimensioni

NPS DN *io *II *III *IV
1/2~2-1/2 15~65 ±2 ±3 ±2 ±3
3~3-1/2 80~90 ±2 ±3 ±2 ±3
4 100 ±2 ±3 ±2 ±3
5~ 8 125~200 ±2 ±3 ±2 ±6
10~18 250~ 450 ±2 ±3 ±2 ±6
20~ 24 500~ 600 ±2 ±3 ±2 ±6
26~ 30 650~ 750 ±3 ±6 ±5 ±10
32~48 800~1200 ±5 ±6 ±5 ±10

*Tutte le dimensioni sono espresse in mm.
*I si riferisce alle tolleranze per quote interasse di 90° & 45° gomiti e tee a raggio lungo e corto, A, B, C, M.
*II si riferisce alle tolleranze per le dimensioni dal centro all'estremità dei gomiti con raggio 3D, A, B.
*III si riferisce alle tolleranze sulla lunghezza complessiva dei riduttori e delle estremità dei raccordi a sovrapposizione, F, H.
*IV si riferisce alle tolleranze per la lunghezza totale dei cappucci, E.

3. Tolleranze per ritorni a 180° & Estremità del troncone del giunto sovrapposto

NPS DN 180° Ritorno Estremità del troncone del giunto sovrapposto
pollici mm O K U G R T
1/2~2-1/2 15~65 ±6 ±6 ±1 +0, -1 +0, -1 +1.6, -0
3~3-1/2 80~90 ±6 ±6 ±1 +0, -1 +0, -1 +1.6, -0
4 100 ±6 ±6 ±1 +0, -1 +0, -2 +1.6, -0
5~ 8 125~200 ±6 ±6 ±1 +0, -1 +0, -2 +1.6, -0
10~18 250~ 450 ±10 ±6 ±2 +0, -2 +0, -2 +3.2, -0
20~ 24 500~ 600 ±10 ±6 ±2 +0, -2 +0, -2 +3.2, -0

*Tutte le dimensioni sono espresse in mm.
*O:dimensioni da centro a centro; K:dimensioni fronte-retro; U:allineamento delle estremità.
*G:diametro esterno del giro; R:raggio di raccordo del giro; T:Spessore del giro.