FR 10216-2 Tubes en acier sans soudure, tubes de chaudière laminés à chaud
janvier 1, 2017API 5DP forage en acier, DE 2 7/8″ Huile de Grade X95 EU forage pour le forage de puits
janvier 4, 2017ISO (l’Organisation internationale de normalisation) est une Fédération mondiale d’organismes nationaux de normalisation (Comités membres de l’ISO). Le travail de préparation des normes internationales s’effectue généralement par le biais de comités techniques ISO.
Il a la tâche principale des comités techniques est d’établir des normes internationales. Projets de normes internationales adoptées par les comités techniques sont distribués aux organismes membres pour voter. Publication comme normes internationales requiert l’approbation au moins 75 % des comités membres votants.
L’attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de droits de brevet. ISO ne se tiendra responsable d’identifier tout ou partie des droits de brevet.
ISO 3183 a été préparé par le Comité technique ISO/TC 67, Matériaux, équipement et structures en mer pour pétrole, industries pétrochimique et du gaz naturel, Sous-comité SC 2, Systèmes de transport.
Groupe de travail 16 de l’ISO/TC 67/SC 2 se réunit conjointement avec le Tubes et tuyaux Groupe de travail (actuellement WG 4210) de l’American Petroleum Institute (API) pour assurer l’harmonisation des ISO 3183 avec la spécification de l’API 5L.
Cette troisième édition de l’ISO 3183 annule et remplace la deuxième édition (ISO 3183:2007), sur lesquels elle est fondée, mais avec des révisions d’intégrer la mise à jour, des précisions et des exigences techniques supplémentaires.
La deuxième édition de l’ISO 3183 a été harmonisé dans une large mesure avec la 44e édition d’API 5L, publié sur 1 Octobre 2007, et les révisions produites par la commune ISO et groupes de travail de API visent à prolonger ou compléter l’harmonisation avec la nouvelle édition 45e d’API 5L.
C’est l’intention de l’ISO/TC 67 que les deuxième et troisième éditions de l’ISO 3183 tous deux s’appliquent, au gré de l’acheteur (tel que défini dans 4.49), pour une période de six mois à compter du premier jour du trimestre civil suivant immédiatement la date de publication de cette troisième édition, après quelle période, la deuxième édition (ISO 3183:2007) cessera d’être applicable.
Dans la préparation de cette troisième édition de l’ISO 3183, le Comité technique a maintenu le concept de deux niveaux de base d’exigences techniques pour les tuyaux de canalisation, exprimée en deux niveaux de spécification de produit (PSL 1 et PSL 2). Niveau de PSL 1 offre un niveau de qualité standard pour tubes et tuyaux. Niveau de PSL 2 a d’autres exigences obligatoires pour la composition chimique, Propriétés de dureté et de résistance encoche et complémentaires des essais non destructifs (ESSAI NON DESTRUCTIF). Exigences qui s’appliquent uniquement au PSL 1 ou seulement au PSL 2 sont ainsi désignés. Les exigences qui ne sont pas désignés avec une désignation spécifique de PSL s’appliquent aux deux PSL 1 et PSL 2 tuyau.
Le Comité technique a également reconnu que l’industrie du pétrole et du gaz naturel précise souvent des dépenses supplémentaires pour des applications particulières. Afin de répondre à ces besoins, des dépenses supplémentaires en option pour des applications spéciales sont disponibles, comme suit:
-
- PSL 2 tuyau commandé avec un procédé de fabrication qualifié (Annexe B), les exigences qui ont été améliorées pour inclure les détails de la vérification des processus critiques dans la production de matériaux, ligne de fabrication de tuyaux et de vérification et d’inspection;
-
- PSL 2 tuyau commandé avec résistance à la propagation de la rupture ductile dans les pipelines de gaz (Annexe G);
-
- PSL 2 tuyau a ordonné pour le service aigre (Annexe H);
-
- tuyau a ordonné que « Grâce à la conduite » (TFL) tuyau (L’annexe I);
-
- PSL 2 tuyau a ordonné pour services délocalisés (Annexe J);
Les deux nouvelles annexes suivantes sont ajoutées à la troisième édition de cette norme internationale.
-
- PSL 2 tuyau a ordonné pour les pipelines de transport du gaz naturel continentales européennes (Annexe M).
-
- Équations pour les équations de tuyau et fond filetées et couplées pour plier guidée et test CVN (Annexe P).