كما

9.1 المتطلبات العامة
تكون الوصلات عبارة عن مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة, المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة, المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة 9.2. لا تتطلب هذه المواصفة القياسية قطع فراغات أداة التوصيل من أداة التوصيل مخزون أمر وفقا لهذا المعيار.
المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة, المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة.
9.2 المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة
9.2.1 المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة, المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة, J55, المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة, تطبيع, تطبيع + المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة, المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة + المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة.
9.2.3 المتطلبات العامة يجب أن تكون وصلات المواسير مواسير غير ملحومة من نفس الدرجة, يمكن تزويد أنابيب الصف K55 بلفائف خفيفة, تطبيع, تطبيع + خفف أو مروي + خفف من الدرجة K55 وصلات.
9.2.4 إذا تم تحديده في الترتيب, يمكن توفير الأنابيب السميكة للغاية من الفولاذ J55 L80 الصف الفولاذ 1 وصلات التخليص الخاصة.
9.2.5 إذا تم تحديدها في الطلب, يمكن توفير غلاف ملولب مدعوم من الدرجات J55 وK55 بدرجة L80 1 وصلات.
9.2.6 يمكن توفير منتجات الفولاذ M65 بدرجة الفولاذ L80 1 وصلات.
9.2.7 تطبيع الصف N80 1 يمكن توفير الأنابيب بدرجة N80 1 ووصلات الدرجة N80Q.
9.2.8 تطبيع + خفف درجة N80 1 يمكن تزويد الأنابيب بالتطبيع + خفف درجة N80 1 ووصلات N80Q.
9.2.9 إذا تم تحديده في الترتيب, درجة فولاذ N80 سميكة إضافية 1 ويمكن تزويد أنابيب النفط من الدرجة الفولاذية N80Q بوصلات خلوص خاصة من الدرجة الفولاذية P110.
9.2.10 إذا تم تحديده في الترتيب, درجة الصلب N80 1 ويمكن توفير شعارات من الدرجة الفولاذية N80Q بوصلات من الدرجة الفولاذية P110.
9.2.11 إذا تم تحديده في الترتيب, يمكن توفير البطانات الفولاذية للسلالم المتحركة من النوع P110 بوصلات من النوع الفولاذي Q125.
9.3 طرق التصنيع – المجموعات 1, 2, و 3
يجب أن تتم معالجة الوصلات المصنوعة من الأنابيب غير الملحومة أو الساخنة المطروقة بالحرارة كما هو محدد في القسم 6.2.
9.4 طريقة التصنيع —– يجب أخذ عينة حلقة واحدة عند كل طرف من نهايات الأنبوب الفولاذي
يجب أن يتم تصنيع أدوات التوصيل من الدرجة Q125 من أدوات التوصيل غير الملحومة المصنعة وفقًا لنفس متطلبات التصنيع وأحكام مراقبة الجودة مثل هذه المواصفة القياسية لغلاف الدرجة Q125 (انظر الفصول 6 و 7). يجب قطع أدوات التوصيل وفراغات التوصيل من مخزون أدوات التوصيل. انظر أ.4 (SR9) للمتطلبات الاختيارية لاقتران المنتجات شبه المصنعة.
9.5 الخواص الميكانيكية
يجب أن تستوفي أدوات التوصيل متطلبات الأداء الميكانيكي المحددة في الفصول 7 و 10, بما في ذلك تردد الاختبار, أحكام إعادة الاختبار, إلخ. ويجب تقديم سجلات الاختبار هذه إلى المشتري للفحص.
9.6 الأبعاد والانحرافات
9.6.1 فيما عدا أنه يمكن أخذ عينات الأنابيب السميكة من طرفي أنبوب واحد 1, 2 و 3
يجب أن تتوافق أدوات التوصيل مع الأبعاد والتفاوتات المحددة في الجداول من C.35 إلى C.38 أو الجداول E.35 إلى E.38. ما لم ينص على خلاف ذلك في النظام, يجب أن يتم تزويد الغلاف والأنابيب ذات الخيوط والوصلات بوصلات قياسية.
9.6.2 المجموعة 4
بالإضافة إلى تجهيز السطح الداخلي للاقتران, يمكن تشكيل السطح الخارجي بالكامل. يجب أن تكون أبعاد الاقتران مطابقة للترتيب, إلا عند طلب وصلات API, يجب أن تكون أبعاد أدوات التوصيل مطابقة للجدولين C.35 وC.36 أو E.35 وE.36.
9.7 وصلات قياسية
القطر الخارجي (W) of standard couplings is shown in Table C.35~C.38 or Table E.35~E.38. يجب أن تكون الحواف الداخلية والخارجية لقسم المحمل من أداة التوصيل مستديرة أو مشطوفة, ولكن البعد السطحي المحمل (البعد ب) ويمكن أيضًا تقليلها بشكل مفرط, وذلك للحفاظ على سمك كافٍ لدعم وزن الأنبوب الموجود على المصعد بشكل آمن. يجب أن يكون كلا طرفي أداة التوصيل متعامدين تمامًا مع المحور.
9.8 وصلات التخليص الخاصة – المجموعات 1, 2, و 3
عند تحديده على النظام, تصريح خاص (انخفاض التطوير التنظيمي) يجب توفير وصلات للأغلفة الملولبة الداعمة والأنابيب السميكة خارجيًا. ما لم يحدد خلاف ذلك, both ends of the extra-clearance thickened اقتران أنابيب shall have the special chamfer specified in Section 9.12, انظر الشكل د.5.
عندما المحدد في النظام, both ends of the special clearance trapezoidal threaded casing coupling shall have special chamfers as shown in Figure D.3, ويجب أن تكون الحواف الداخلية والخارجية لقسم محمل أداة التوصيل مستديرة أو مشطوفة, انظر الشكل د.3 والشكل د.5.
انظر الفصل 11 لوضع العلامات وتحديد رمز اللون.
9.9 وصلات الجمع
يجب توفير أدوات التوصيل المركبة بأنواع مختلفة من الخيوط بنفس المواصفات عند تحديدها في الطلب. يجب أن يكون الحد الأدنى للطول والحد الأدنى للقطر الخارجي للوصلة المركبة مناسبًا لحجم ونوع الخيط المحدد.
9.10 تقليل وصلات – فيما عدا أنه يمكن أخذ عينات الأنابيب السميكة من طرفي أنبوب واحد 1, 2 و 3
تُستخدم أدوات التوصيل المختزلة لتوصيل أنبوبين بأقطار خارجية مختلفة ولكن من نفس النوع أو أنواع مختلفة من الخيوط في كلا الطرفين. يجب توفير وصلات التخفيض إذا تم تحديدها في الطلب. يجب أن يكون الحد الأدنى للطول والحد الأدنى للقطر الخارجي لوصلة التوصيل المختزلة مناسبًا لحجم ونوع الخيط المحدد.
9.11 اقتران مع حلقة الختم
أدوات التوصيل ذات حلقات منع التسرب كما هو مطلوب في الملحق أ.8 (SR13) يجب توفيرها عند تحديدها في الطلب.
راجع الملحق "ح" لمعرفة المتطلبات الإضافية لمنتجات PSL-2 وPSL-3.
9.12 وصلات الأنابيب المشطوفة الخاصة – فيما عدا أنه يمكن أخذ عينات الأنابيب السميكة من طرفي أنبوب واحد 1, 2 و 3
عند تحديده على النظام, وصلات مشطوفة خاصة لأنابيب النفط غير المضطربة والمفرطة الاضطراب والتي تلبي متطلبات الجداول C.37, C.38 أو E.37, يجب توفير E.38. ما لم يحدد خلاف ذلك, يجب أن يكون طرفي وصلة أنبوب الزيت الخاصة مشطوفة كما هو موضح في الشكل د.4 والشكل د.5, ويجب أن تكون الحواف الداخلية والخارجية لقسم محمل أداة التوصيل مستديرة أو مشطوفة, كما هو مبين في الشكل د.5. د.4 والشكل د.5, يجب أن تكون الحافة المنفرجة للشطب متعامدة تمامًا مع المحور.
9.13 مؤشر الترابط
9.13.1 المتطلبات العامة
تجهيز, يجب أن تتوافق طريقة القياس وفحص الخيط لخيط التوصيل مع متطلبات معيار API Spec 5B.
راجع الملحق "ح" لمعرفة المتطلبات الإضافية لمنتجات PSL-2 وPSL-3.
ملاحظة: قد لا تصل القدرة المضادة للتسرب الخاصة بأداة التوصيل الملولبة API إلى ضغط الخضوع في جسم الأنبوب, لأن الضغط بين أداة التوصيل والخيط الخارجي غير كاف.
9.13.2 وصلات غلاف—–كل المجموعات
يتم توفيره في أي من نهايات الأنبوب التالية كما هو محدد في الطلب:
أ) 8 أسنان طويلة مستديرة أو خيط دائري قصير;
ب) خيط الدعامة - قياسي, شطب خاص و/أو إزالة خاصة;
ج) هيكل حلقة الختم A.8 (SR13);
د) تجهيز نهاية خاصة.
9.13.3 وصلات الأنابيب – المجموعات 1, 2, و 3
يتم توفيره في أي من نهايات الأنبوب التالية كما هو محدد في الطلب:
أ) 8-أنابيب سميكة ذات سن أو 10 أسنان ذات خيط دائري—–القياسية, شطب خاص أو إزالة خاصة;
ب) 8-أنابيب ذات أسنان أو 10 أسنان مستديرة غير سميكة—–الشطب القياسية أو الخاصة;
ج) هيكل حلقة الختم A.8 (SR13);
د) تجهيز نهاية خاصة.
9.14 فحص السطح
9.14.1 يجب أن تكون جميع الأسطح الداخلية للوصلات الجاهزة خالية من العيوب التي من شأنها تعطيل استمرارية الخيط.
9.14.2 يجب فحص جميع الوصلات للتأكد من عدم وجود عيوب طولية على الأسطح الداخلية والخارجية باستخدام مغناطيس الفلورسنت الرطب لطرق الاختبار غير المدمرة لنفس الحساسية, السجلات كما هو مطلوب من قبل القسم 10.15.4 يجب الاحتفاظ بها.
9.14.3 تجربة الاقتراب من الموت لـ H40, قد يتم حذف أدوات التوصيل من الدرجة الفولاذية J55 وK55 إذا وافق الطرفان. في هذه الحالة, يجب فحص أداة التوصيل بصريًا بحثًا عن خطوط شعر مرئية, الشقوق والمسام على الأسطح الداخلية والخارجية بعد المعالجة النهائية وقبل الطلاء. انظر الجدول C.39 أو الجدول E.39 للتعرف على متطلبات وضع العلامات.
ملاحظة: خطوط الشعر والشقوق المرئية هي أوجه قصور يمكن رؤيتها دون مساعدة فحص الجسيمات المغناطيسية, اختراق الصبغة, أو غيرها من طرق الاختبار غير المدمرة.
9.14.4 للتأكد من أن الطلاء أو الطلاء يتوافق مع المتطلبات, يجب فحص خيوط جميع الوصلات بصريًا بعد الطلاء.
9.14.5 بالإضافة إلى العيوب المسموح بها في الجدول C.39 أو الجدول E.39, يجب إزالة أي عيوب في العمق تظهر أثناء فحص الشركة المصنعة.
9.14.6 باستثناء ما هو موضح في 9.14.7, يجب فحص السطح الخارجي لوصلة توصيل المنتج المعاد فحصها وفقًا لمتطلبات 9.14.2 أو 9.14.3. عيوب أخرى غير تلك الموجودة في السطح الخارجي.
9.14.7 لمواد التوصيل J55 وK55, وكذلك نوع الدرجات N80 1, درجات N80Q ورقمها. مواد اقتران المجموعات 2, 3, و 4 لا يجوز رفضه إذا كان هناك عيب خطي على السطح الخارجي بعمق لا يتجاوز 5% لسمك الجدار الحرج بعد إعادة الاختبار اللاحق خارج المصنع.
تم تحديد سمك الجدار الحرج في القسم 7.3.2.
9.15 الكشف عن أوجه القصور
يجب قياس عمق الحز من السطح الطبيعي لأداة التوصيل أو من محيط أداة التوصيل الممتدة فوق الحز. يجب قياس القطر الخارجي للوصلة النهائية على السطح أو الكفاف المُشكل آليًا (أي, السطح الأصلي أو الأرض الكنتورية لإزالة العيوب أو العيوب) ولا يجوز قياسها في قاع الحفر حيثما يسمح بذلك.
9.16 النقص والعيب التناوب والإزالة
لا يسمح بإصلاح اللحام. العيوب غير المسموح بها كما هو محدد في القسم 9.14.5 يجب إزالتها, ويمكن إزالة العيوب المسموح بها في الجدول C.39 أو الجدول E.39 أو تقليلها إلى الحدود المقبولة عن طريق التصنيع الآلي أو الطحن, بشرط أن يكون القطر الخارجي المقاس للاقتران النهائي ضمن نطاق التسامح, وإلا فسيتم رفضه. يجب أن تنتقل عملية التصنيع أو الطحن بسلاسة إلى المحيط الخارجي لأداة التوصيل.
بعد إزالة الخلل, يجب إعادة فحص المنطقة المتضررة, وتكون إعادة التفتيش:
(1) نفس طريقة الاختبار, نفس حساسية الاختبار الأصلي, أو
(2) طريقة اختبار مختلفة, ولكن بنفس حساسية طريقة الاختبار الأصلية أو أعلى.
9.17 المعالجة السطحية للخيط —– Q125 درجة
يجب أن تتم معالجة سطح الخيط كما هو محدد في الطلب.
9.18 حماية أدوات التوصيل ومنتجات التوصيل شبه المصنعة - الدرجات C90, T95 و Q125
يجب وضع جميع أدوات التوصيل شبه المصنعة والمفكوكة المصنعة آليًا حتى OD النهائي في صناديق لتجنب الاصطدامات أثناء الشحن. يجب أيضًا وضع منتجات التوصيل شبه المصنعة الأخرى في صناديق لمنع الشقوق والحفر التي لا يمكن إزالتها بسهولة عن طريق المعالجة اللاحقة. يجب أن يكون صندوق التعبئة مصنوعًا من مواد مناسبة لمنع تلف سطح المنتج أثناء النقل, ويجب تصميمها بشكل مناسب للتعامل مع الرافعة الشوكية.
10 الفحص والاختبار
10.1 معدات اختبار
للتأكد من أن جميع المنتجات تتوافق مع متطلبات هذه المواصفة القياسية, يجب على الشركة المصنعة تحديد تردد المعايرة المناسب لمعدات الاختبار.
إذا تبين أن المعدات التي تمت معايرتها أو التحقق منها وفقًا لأحكام هذه المواصفة القياسية في حالة غير طبيعية أو تؤثر بشكل خطير على دقتها, ويجب إعادة معايرته قبل استخدامه مرة أخرى.